samedi 30 novembre 2013

Projet 52 : week 37

30/11/2013

Cette semaine, maman avait quelques jours de repos.

Eh oui, aux États-Unis, il y a une grande tradition que l'on appelle Thanksgiving.
C'est un jour très important où les gens se retrouvent en famille et avec leurs amis même, pour manger tous ensemble. Ils mangent beaucoup beaucoup ...

Donc, nous en avons profité pour passer ces quelques jours en famille tous les trois.

Au programme : balade nocturne dans le Loop pour voir le magnifique feu d'artifice et l'illumination du sapin sur la Daley plaza, première rencontre avec le père-Noel, Thanksgiving en famille avec Jersey (ma "nini"), l’élève de maman et toute sa famille, premier "black friday" (le jour des bonnes affaires), ...

Bref ! Que de beaux moments tous les 3.

En voici une petite partie dans ma vidéo de la semaine ici et la suite la semaine prochaine !

Je vous embrasse fort.

Harper






samedi 23 novembre 2013

Projet 52 : week 36

23/11/2013

Hi everybody !

Ces derniers jours, je dis de plus en plus de nouveaux mots, je répète tout ce que papa et maman disent. 
Que ce soit les mots, les intonations, ...
Par exemple, maman dit souvent "coucou" quand elle rentre et nous retrouve alors maintenant je dis : "coucou".
Elle fait souvent "oh oh" aussi quand je fais une bêtise par exemple et bien je répète aussi.

Je vois bien que cela fait beaucoup rire papa et maman, alors je continue.

J'adore faire des activités avec papa ou/et maman
J'ai découvert (re-découvert car petite je l'avais déjà manipulée mais je ne me rendais pas vraiment compte de ce que c’était) la pâte à modeler, j'adore ça !  
Mais je crois que dessiner ou colorier est encore plus chouette ...
Quoique coller des stickers aussi ...

Bref vous avez compris, je ne m'ennuie pas ! En voici la preuve ici

Ca y est, il fait froid et j'ai eu ma nouvelle combinaison "anti-froid". Aujourd'hui, samedi 23 novembre, - 4 ce matin et -10 degrés Celsius en soirée ... gla gla gla !
Allez une petite photo pour le fun !



Je vous souhaite une douce fin de journée.

Je vous embrasse.

Harper



samedi 16 novembre 2013

Projet 52 : week 35

15/11/2013

Hi there !

Cette semaine, j'ai eu 20 mois et pour fêter cela mon papa et ma maman m'ont fait découvrir un spectacle extraordinaire : un match de NBA au United Center, un vrai match des Chicago Bulls 1

C'etait WOW !

Un maquillage, des couleurs, de la musique à fond, du spectacle quoi !

Profitez-en, c'est par  ici

Have a very nice week-end !

Harper

samedi 9 novembre 2013

Projet 52 : week 34

09/11/2013

Me revoilà (j'avais un peu de retard) avec une vidéo de mes nouveaux progrès langagiers.

Papa et maman s'amusent drôlement à me faire répéter plein de choses.   

Un petit clin d’œil à mon cousin Mahé qui me manque beaucoup, mais aussi d'autres personnes de ma famille ^__^

C'est par ici

Je vous embrasse tous très fort.

Harper

Projet 52 : week 33

08/11/2013

Hi there !

How are you today ? For me, everything's good ! ^__^

Lundi, j'ai fait mon deuxième vaccin rappel contre la grippe. Et oui ici c'est obligatoire pour les petits bambins de moins de 24 mois.
Et comme je suis tres courageuse je n'ai même pas versé une seule larme ! Papa et maman étaient si fiers de moi!

Cette semaine, j'ai retrouvé mes petites habitudes avec papa car maman a repris le travail.

Et oui, les vacances à New York sont finies mais voici une petite video qui retrace mes quelques jours dans cette fabuleuse ville !

C'est par ici

Have a wonderful night and take care !

Love u

Harper

 


dimanche 3 novembre 2013

Projet 52 : week 32

03/11/2013

Depuis quelques temps, je voudrais bien essayer d'être propre.

Alors je demande à papa et maman "pipi" et là ils me mettent sur le pot. 
Parfois ça fonctionne bien, parfois non. Ce qui est drôle c'est quand je fais dans le pot car une petite musique retentit !
En tout cas, l'apprentissage est long ... mais j'y arriverai !

Avant de partir en vacances à New-York, papa et maman ont voulu que nous profitions de Chicago tant qu'il ne fait pas encore trop froid ! 
Du coup, nous avons fait une croisière sur la Chicago River (très très chouette) et en fin de journée nous sommes montés au bar de la Hancock Tower boire un verre et admirer le coucher de soleil sur la lac et les buildings, une pure merveille !

Chicago est vraiment une ville splendide où il fait bon y vivre et j'ai hâte que vous veniez me voir pour vous y emmener en balade.

Pour voir ma video de la semaine c'est par ici 

Bonne fin de week-end !

Je vous embrasse

Harper